Informações específicas relativas ao tratamento de dados pessoais

Em conformidade com o artigo 13.º, n.ºs 1 e 2, do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27.04.2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) (JO L. 2016, n.º 119, p. 1,conforme alterado, a seguir designado: "RODO"), fornecemos-lhe as seguintes informações:

1.Responsável pelo tratamento dos dados pessoais

O administrador dos seus dados pessoais é a sociedade anónima MZ-STORE com sede social em Reda, em Cypriana Kamila Norwida 47 (84-240), inscrita no Registo de Empresários do Registo Nacional de Tribunais mantido pelo Tribunal Distrital Gdańsk-Północ em Gdańsk, 8ª Divisão Económica do Registo Nacional de Tribunais sob o número 0000877266, com NIP: 5862363341 e número REGON: 387876117 (doravante: "Administrador"). Pode contactar o Administrador

através dos seguintes meios:

• por carta para o endereço acima indicado;
• por correio eletrónico:office@mz-store.pt.

2.Objectivos do tratamento, âmbito e base jurídica do tratamento

O Administrador processará os seus dados pessoais com base nas seguintes disposições e para os seguintes fins:

• para fornecer serviços relacionados com a manutenção e operação da sua conta no website que opera nos seguintes endereços web: mz-store.pt, muscle-zone.pl, mz-store.co.uk, mz-store.de, mz-store.it, mz-store.at, mz-store.es (doravante: "Serviço") ou a execução de um contrato para a venda de bens disponíveis através do Serviço (doravante: "Contrato") - a base legal para o processamento é a necessidade de processamento para a execução do contrato (Artigo 6(1)(b) RODO), e no que diz respeito aos dados fornecidos opcionalmente - a base legal para o processamento é o consentimento (Artigo 6(1)(a) RODO);
• para o tratamento das compras efectuadas sem registo de uma conta de cliente no Site - nesse caso, a base jurídica do tratamento é a necessidade do tratamento para a execução do Contrato (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RODO)
• para fornecer Serviços Electrónicos em termos de disponibilização do conteúdo recolhido nos Websites aos Clientes e a outras pessoas - nesse caso, a base legal para o processamento é a necessidade de processamento para a execução do Acordo (Artigo 6(1)(b) RODO);
• para o cumprimento de obrigações legais que incumbem ao Administrador, decorrentes nomeadamente de regulamentações fiscais e contabilísticas - então a base jurídica do tratamento é uma obrigação legal (artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RODO);
• para efeitos de tratamento de reclamações - nesse caso, a base jurídica do tratamento é a necessidade do tratamento para a execução do Acordo (alínea b) do n.o 1 do artigo 6.o do RODO)
• para fins analíticos e estatísticos - caso em que a base jurídica do tratamento é o interesse legítimo do Administrador (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RODO), que consiste em efetuar análises da atividade dos utilizadores do Site, bem como das suas preferências, a fim de melhorar as funcionalidades aplicadas e os serviços prestados;
• para fins de possível estabelecimento e investigação de reclamações ou defesa contra elas - a base legal do processamento é o interesse legítimo do Administrador (Artigo 6 (1) (f) RODO) que consiste na proteção dos seus direitos;
• para fins de marketing do Administrador ou de outras entidades com base no consentimento que deu (Artigo 6(1)(a) do RODO).

Os seus Dados Pessoais são tratados para as finalidades explicadas na presente disposição, principalmente para a execução das Encomendas e para a prestação, personalização, desenvolvimento e segurança dos Serviços Electrónicos fornecidos através dos Sítios Web. Assim, processamos os seus Dados Pessoais, tais como o seu nome, número de telefone, número de cliente, endereço de casa (ou outro endereço indicado como endereço de entrega), endereço IP ou endereço de correio eletrónico. Todas as informações que não permitam (também em combinação com outras informações) a sua identificação são tratadas como dados não pessoais. Os dados não pessoais são também designados por dados anónimos. Se os seus dados pessoais forem combinados com dados anónimos, todos os dados desse pacote são tratados como dados pessoais. Regra geral: se lhe pedirmos que forneça determinadas informações pessoais, pode, naturalmente, recusar o nosso pedido. Cabe ao utilizador decidir quais as informações que nos fornece. No entanto, presumivelmente, em tal situação, não poderemos disponibilizar-lhe os Serviços Electrónicos selecionados ou a execução do Contrato de Venda (ou não estaremos disponíveis para si de uma forma optimizada). Por exemplo, não podemos entregar uma encomenda sem um endereço de entrega. Se apenas determinadas informações (informações obrigatórias) forem necessárias em relação a um determinado Serviço Eletrónico ou Contrato de Venda, informá-lo-emos em conformidade, por exemplo, assinalando esse campo com *.

3.Período de armazenamento dos dados pessoais

O período de processamento dos Dados Pessoais pelo Administrador depende do tipo de Serviço Eletrónico ou dos resultados do Contrato de Venda e da finalidade do processamento. Regra geral, os Dados Pessoais são processados durante a prestação do Serviço Eletrónico ou a execução do Contrato de Venda, até à retirada do consentimento dado ou à apresentação de uma objeção efectiva ao processamento dos Dados Pessoais nos casos em que a base legal para o processamento dos Dados Pessoais é o interesse legítimo do Administrador. O período de processamento dos Dados Pessoais pode ser prolongado nos casos em que o processamento é necessário para estabelecer e afirmar ou defender-se contra possíveis reclamações e, posteriormente, apenas no caso e na medida exigida por lei. Após o termo do período de tratamento, os dados pessoais serão irreversivelmente apagados ou tornados anónimos.

4.Destinatários dos dados

Os seus dados pessoais podem ser divulgados a entidades externas, incluindo, nomeadamente, correios, agências aduaneiras, agências de marketing, fornecedores de serviços informáticos a quem subcontratamos o tratamento de dados pessoais. Os dados também são divulgados a vendedores externos que oferecem produtos no sítio Web como parte da funcionalidade do mercado. Essas entidades processam os Dados Pessoais com base num contrato connosco e apenas de acordo com as nossas instruções, na medida indicada por nós. Em caso de reclamação, os seus Dados Pessoais podem ser transferidos para o distribuidor, fabricante ou garante do produto, consoante os Bens abrangidos pela reclamação. Se obtivermos o seu consentimento, os seus Dados Pessoais podem também ser partilhados com outras entidades para os seus próprios fins, incluindo fins de marketing. Com o seu consentimento, podemos transferir os seus Dados Pessoais, na medida do necessário para a execução do Contrato de Venda, para empresas terceiras de pagamento online, se selecionar este tipo de pagamento através de qualquer um dos sistemas de pagamento. A transferência diz respeito aos Dados Pessoais necessários para a execução do pagamento. A seleção de um determinado tipo de pagamento constitui um consentimento para a transferência de dados para o operador de pagamento.

Também podemos transferir Dados Pessoais para destinatários localizados fora do Espaço Económico Europeu (EEE), nos chamados países terceiros. Neste caso, antes de transferir os dados, garantimos que existe um nível adequado de proteção de dados no destinatário (por exemplo, com base numa decisão da Comissão Europeia que declara um nível adequado de proteção para o país em questão ou num acordo com o destinatário sobre as chamadas cláusulas contratuais-tipo da União Europeia) ou que o seu consentimento para a transferência de dados está disponível. Pode obter uma visão geral dos destinatários em países terceiros e obter uma cópia dos regulamentos especificamente acordados para garantir um nível adequado de proteção de dados. Para o efeito, utilize os dados constantes da secção 1.

5. direitos em relação ao tratamento dos seus dados pessoais

O utilizador tem os seguintes direitos em relação ao tratamento dos seus dados pessoais:

• o direito de retirar o seu consentimento para o tratamento de dados,
• O direito de acesso aos seus dados pessoais,
• O direito de solicitar a retificação dos seus dados pessoais,
• O direito de solicitar o apagamento dos seus dados pessoais,
• O direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais,
• o direito de se opor ao tratamento dos seus dados,
• o direitoà portabilidade dos dados pessoais, ou seja, o direito de receber do responsável pelo tratamento os seus dados pessoais num formato informático estruturado, de uso corrente e de leitura automática, que lhe permita transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento ou solicitar ao responsável pelo tratamento que transmita os seus dados a outro responsável pelo tratamento. No entanto, apenas se essa transferência for tecnicamente possível. O utilizador só tem direito à portabilidade dos dados relativamente aos dados que processamos com base num contrato ou com base no consentimento;
• O direito de retirar o consentimento, ou seja, na medida em que os seus dados são processados com base no consentimento, é possível retirar o consentimento para o processamento de dados em qualquer altura. A retirada do consentimento não afecta a legalidade do tratamento efectuado com base nesse consentimento antes de o mesmo ser retirado. O consentimento pode ser retirado enviando uma declaração de retirada de consentimento para o endereço postal ou eletrónico acima indicado: office@mz-store.pt;
• o direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade, ou seja, tem também o direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de controlo responsável pela proteção dos dados pessoais, ou seja, o Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais.

Para exercer os direitos referidos nos pontos (1) a (8), é favor contactar o responsável pelo tratamento (dados de contacto no ponto 1 supra).